Não sei o que entendem por "estar de férias", mas eu entendia por:"época que não é necessário cumprir horários, e que posso exclusivamente fazer o que me dá prazer, como dormir, ler e relaxar... (de preferência na praia!)"

Sempre fui muito caseira, facilmente se estiver de férias fico uma semana inteira em casa, e não sinto qualquer necessidade de sair.  No sítio onde eu nasci, não havia muito para fazer e eu sempre me entreti em casa...

Depois começamos ir passar férias a uma localidade muito parecida com a que eu vivia, mas que tinha praia...mas também não havia muito que fazer...

E assim, tinha o meu sinónimo de férias levar 2 a 3 livros dependendo do tempo que contava ficar por lá, dormir, caminhar e olhar o infinito e pensar...

Agora as coisas mudaram um pouco, já não pode ser 1 ou 2 semanas, já ficamos por 3 ou 4 dias e existem horários, porque o meu filho tem de ir cedo (8h30-9h00)  á praia para por volta do meio dia estar em casa, entretanto temos de aquecer almoço, dar almoço e almoçar, preparar jantar arrumar cozinha, adormecer filho (em simultâneo com as outras tarefas), dar lanche, e está na hora de voltarmos à praia (17h00-17h30), 19h00 voltar da praia, banhos, arranjar jantar, dar  jantar, jantar, preparar almoço, arrumar cozinha, ir ao parque infantil, adormecer filho e por esta hora também já adormeci...

Nota: Na praia propriamente dita, fazer castelos, correr atrás do pedacinho de gente, ir àgua, mais castelos, etc...

(Este ano até me esqueci de levar um livro, mas também não tive tempo para que me fizesse falta...)